Elle avait quinze ans lorsque je l' ai connue et, si j' ose le dire, ce sont ses yeux verts qui ont fait ma perdition. [...]
Ma jeune poupée aux yeux verts; je t' ai comblée d' amour[...]
Tu faisais ca d' une facon si innocent, par pur enfantillage[...]
Parce que tu m'avais dit que torturer les chat était ta manière à toi de rendre notre amour favorable, par un sacrifice symbolique[...]
Tu sais si bien t'habiller, ma douce Consuelo, toujours drappé dans des velours verts, verts comme tes yeux. Je pense que tu seras toujours belle, même dans cent ans.. [...]
Tu es si fière de ta beauté; que ne ferais-tu pas pour rester toujour jeune? [...]


[Eran sus ojos lo que lo habian enamorado.
Él le entregó amor por siempre, aún después de la muerte.]

No hay comentarios: